C'est affiché dans notre piscine de quartier. Attention seuls les enfants ont le droit de participer au jeu du jour ! (Entendons-nous bien, "enfant", c'est genre moins de 15 ans... Les gamins de 39 ans sont hors concours...)

Le/la premier(e) à donner la traduction de l'affiche dans les commentaires ET l'explication du jeu de mots gagne un petit paquet de bonbons-déchets-nucléaires (ahah, ils ont de l'humour à Los Alamos).

Bon, en attendant, la bonne idée, c'est la piscine de quartier. Dans une région ou l'eau se fait rare, c'est pas mal de faire une piscine pour tout un quartier, plutôt que chacun la sienne. Donc sur Los Alamos, il doit y en avoir 2 ou 3 en plus de la piscine municipale (couverte, ouverte toute l'année).

Les piscines de quartier ne fonctionnent que pendant les grandes vacances. Elles sont financées par les "memberships" des familles. Qui ne sont pas donnés (de l'ordre de 300 ou 400 $ par an), mais qui ne sont rien par rapport aux frais d'entretien d'une piscine perso.

Perso, je m'attendais à un pauvre bassin minable et en fait, elle est très bien faite et tout le monde y trouve son compte, je cite toutes les bonnes idées de cette bonne idée :

- une pataugeoire pour les tout-petits

- une tonne de transats et de chaises

- des tables de pique-nique

- des vestiaires avec douches et WC

- un bassin en U allant de 2 pieds (60cm) de profondeur jusqu'à 12 pieds (3,5m).

- deux plongeoirs (dont un très très haut)

- un toboggan

- un accueil où on peut emprunter des lunettes, des frites ("noodle" ici), acheter des snacks (eh oui, on est au States quand même)

- des horaires bien étudiés (6h 19h), des plages de temps pour les sportifs qui veulent faire des longueurs et d'autres plages pour ceux qui veulent faire les marioles.

- des cours d'aquagym gratos pour adultes le mercredi soir (mais j'ai la flemme pour l'instant)

- et des cours pour enfants (sessions de deux semaines à un prix ridicule : $25 !!! Autant vous dire que les trois fantastiques en ont profité et ont chacun "completed their level")

Le plus fantastique, c'est que si le bureau est constitué d'adultes respectables (en assoce de quartier), la gestion au quotidien est effectuée de A à Z par .... des LYCEENS (High school) : ce sont eux les maîtres nageurs, les secouristes, les gens de ménage, les caissiers, les profs de natation, les surveillants, les vendeurs de snacks, les responsables de l'entretien de la piscine et de son fonctionnement... Et j'en passe. Ils doivent être une bonne dizaine en tout (à temps plein et temps partiel) et ça fonctionne super bien. Je rassure tout de suite les lecteurs qui craindraient une exploitation de mineurs... Il s'agit de jobs rémunérés pour l'été.

Bref, pour avoir passé deux semaines, tous les matins de 9h à 10h30, à regarder les trois loulous pendant leurs cours de natation, j'ai été époustouflifiée par le boulot des d'jeuns de la high school.

Si ça c'est pas un paquet de bonnes idées dans une !!!

Une seule ombre au tableau, cependant... pas de sèche-maillot !! (Mouahahah)